原文:问刘十九 [ 唐 ] 白居易 绿蚁新醅酒,红泥小火炉。 晚来天欲雪,能饮一杯无。 翻译 新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。 天快黑了大雪将至,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒? 扩展资料 创作背景:《问刘十九》乃白居易晚年隐居洛阳时...
问刘十九古诗意思解释
《问刘十九》是唐代诗人白居易的作品,这首诗作者晚年隐居洛阳思念友人时所作。全诗看似朴素,实际却将朋友间诚恳亲密的关系表现了出来。说到这里,大家一定对这首诗充满了好奇,下面是小编整理的关于这首诗的资料,让我们一起来了解一下吧。
《问刘十九》
唐·白居易
绿蚁新醅酒,红泥小火炉。
晚来天欲雪,能饮一杯无?
译文
今年新酿的米酒,颜色呈绿色,香味浓郁;小小的红泥炉,烧得殷红。
天已经快黑了,大雪也即将来临,能否一顾寒舍共饮一杯暖酒?
赏析
“绿蚁新醅酒”,开门见山点出新酒,这一句描绘出了家酒的新熟淡绿和浑浊粗糙,极易引发读者的联想,让读者犹如已经看到了那芳香扑鼻,甘甜可口的米酒。次句描写的火炉烘托出温馨的环境氛围,容易唤起读者对质朴地道的农村生活的情境联想。
后两句中的“雪”勾勒出朋友相聚畅饮的阔大背景,寒风瑟瑟,大雪飘飘,让人感到冷彻肌肤的凄寒,越是如此,就越能反衬出火炉的炽热和友情的珍贵。
问刘十九的意思全诗意思是什么
标签: 问刘十九古诗意思解释