《元曰》 爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。 千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。 译文： 阵阵轰鸣的爆竹声中，旧的一年已经过去；和暖的春风吹来了新年，人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。 初升的太阳照耀着千家万户，他们都忙着把旧的桃符取下，换...
元曰的古诗是什么意思
说起元日，可能很多人都不知道是什么日子，其实古时候的元日指的就是元旦。元旦是一年中的第一天，代表着新希望，有一首诗名为《元日》，大家知道这首诗的意思是什么吗？让我们一起来看看吧。
《元日》
宋·王安石
爆竹声中一岁除，春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日，总把新桃换旧符。
译文
爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。
赏析
诗的第一句用鞭炮开头，渲染了春节热闹欢快的气氛，诗的第二句描写了人们迎着和煦的春风，开怀畅饮屠苏酒。诗的第三局用“曈曈”表现日出时光辉灿烂的景象，象征无限光明美好的前景。诗的最后一句和首句紧密呼应，表现出了万象更新的景象。
作者简介
王安石字介甫，号半山，是北宋著名的思想家、政治家和文学家。王安石是“唐宋八大家”之一，他的词风格独特，开启了豪放派的先声，他的诗擅长于说理与修辞，善于用典故。
元日古诗的每一句意思是什么
标签： 元曰古诗翻译
