however与but 的区别

一、词义辨析不一样
1、 however是正式的用语,通常连接两个句子或作插入语用,是将后者和前者加以比较从而看出后者和前者意思相反。
如:
She felt ill. She went to work, however, and tried to concentrate.
她病了。
然而她照旧去上班,并且尽力集中精神工作。
2、but所表示的是非常明显的对比,其连接部分是两个并列对等的成分。
如:
She paused, but did not turn round
她停了一下,但是并没有转身。
二、词义广泛性不一样
however
英 [haev] 美 [hav]
1、adv. 无论如何;不管怎样(接副词或形容词);然而;可是
2、conj. 无论以何种方式; 不管怎样
but
英 [bt; bt] 美 [bt]
1、conj. 但是;而是;然而
2、adv. 仅仅,只
3、prep. 除…以外
三、词语用法不一样
however
1、however 通常引导一个让步状语从句,从句中的形容词或副词必须紧接其后。
2、however多插在句中,有时也放在句首或句尾,但都应紧跟在进行对比的词或短语之后,用逗号将其与其他词分开。
but
1、but可用来表达诸如愤怒、吃惊等强烈的感情,用来加强语气,也可用在表示歉意的句子里,常不译出,还可用于改变话题,意为“无论如何”“反正”“好”。
2、如果but接动词不定式,当前面有do或cannot时,不定式不带to;当前面有anything,everything, nothing等词时,不定式常不带to,但也有例外;其余情况带to。
however 和 but怎么区分用法?

辨析 however和 but
二者都意为“可是,但是”;
but是并列名词,连接两个并列分句,上下二句在总的意义上构成了对比。
I really don't like cheese, but I will try just a little this time.我实在是不喜欢吃奶酪,但是这次我要尝一点。
however不能直接连接两个分句,必须另起新句,并用逗号隔开。
It was raining hard. However, we went out to look for the boy. 雨下得很大,不过我们还是出去寻找那个孩子
1.however比but用的场合更正式,so however用于书面语,而but 常用于口语.
2.however后有"," 而but 没有
3.另外,however的意思还不只局限于"但是;然而"
这个就靠平时积累了
Good luck!!!!!!!!!!!!!!!
参考资料:薄冰英语语法
however和but的用法有什么不一样呢?

but与however的区别讲解如下:
1、However常表示“然而,可是”,but表示“但是”,however的语气比but弱。
However引出的内容与前文相比,显得比较出人意料、稍有不同。
而but引出的内容与前文相比,通常是截然相反或截然不同。
所以but的语气更强,常表示前后转折,意思相反相对,如前肯后否,翻译句子时,常翻译成“虽然但是”。
Sam managed to finish the work before Monday.Tomhoweveris still working on it.
山姆已经在周一前完成工作了。
然而,汤姆仍然在努力当中。
2、However可放在句首、句中、句尾,要用逗号隔开。
But不能用在句首,可用在句中。
The village is far away from the city.Howeveryou can take a bus to get there.
那个村庄远离城市。
可是,你可以搭巴士去那。
The bike,however,takes a lot of time to repair.
然而,这辆自行车需要花费大量时间修理。
3、but+完整句子时,but前常有逗号,后无逗号。
He cant do itbut you can(do it ).
他做不了这件事情,但是你做得了。
4、But后面的成分不是句子时,前面不用逗号即可。
He is old but strong.
他虽然老,但是强壮。
however和but不能放在一起用
however和but正常来说不能放在一起用,但是当我们在口语中使用英语的时候,会有下意识的口头上的重复,同时也有当说了but以后发现想要改句子的情况,所有又说了however,然后接着往下说的情况。
标签: