何谓弹指间樯橹灰飞烟灭?

语出自苏轼《念奴娇·赤壁怀古》。
意思是“谈笑之间,曹操的无数战船在浓烟烈火中烧成灰烬”。
这句话是写一种姿态。
意思是,很轻松,很悠然的就将敌人消灭。
谈笑间樯橹灰飞烟灭 什么意思

整句话是说做某事不费吹灰之力。
这句话出自苏轼的《念奴娇 赤壁怀古》
整句是这样的“遥想公谨当年,小乔初嫁了,雄姿英发,羽扇纶巾。
谈笑间,樯橹灰飞烟灭”
关于“谈笑间,樯橹灰飞烟灭。”

两种版本都有,人教版和苏教版的主编选择了不一样的版本。
个人以为“樯橹”更好些,运用了借代的手法,比较生动,而直接用“强虏”过于直白而生硬。
标签: