共工不周山目录
共工不周山
共工怒触不周山是一个著名的上古神话传说。这个故事主要讲述了共工与颛顼之间的争斗，以及共工撞断不周山的壮烈场面。
根据西晋张湛列子·汤问的记载，共工和颛顼都是古代神话中的人物，他们之间发生了惊天动地的大战。由于共工无法得到民众的支持，他愤怒地撞上了不周山，试图以这种方式来表示自己的决心。
这个传说反映了远古部族间的斗争，同时也涉及到古代天文学上的“盖天说”。在传说中，不周山是撑天的大柱，柱子一断，半边天空就坍塌下来，顿时天河倾泻，洪水泛滥。
总的来说，共工怒触不周山是一个富有神话色彩的故事，它不仅展示了古代人民的想象力和创造力，同时也反映了他们对自然和宇宙的理解和敬畏。
共工怒触不周山 译文
原文
昔者，共工与颛顼争为帝，怒而触不周之山，天柱折，地维绝。
天倾西北，故日月星辰移焉；地不满东南，故水潦尘埃归焉。
译文
从前，共工与颛顼争夺部落首领，(共工在大战中惨败）(共工)愤怒地用头撞击不周山，支撑着天的柱子折断了，拴系着大地的绳索也断了。
（结果）天向西北方向倾斜，日月、星辰都向西北方向移动了；大地的东南角陷塌了，所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
【共工怒触不周山】的原因是什么?为何要这么做?请你推测一下
共工与颛顼争为帝，共工氏不能得到民众的理解和支持，但他坚信自己的想法是正确的，坚决不肯妥协。
想把不周山的峰顶撞下来，表示自己的决心。
<淮南子》共工头触不周山 翻译
过去，有个名共工的与另一个名颛顼的争夺帝位。
共工因不能获胜而发怒，用头撞不周山，致使折断西北角的一条撑天柱子，和东南角的一条系地大绳。
所以，天向西北倾斜，日月星辰都向西北方移动；而地面向东南方低洼，水和泥沙都流向东南。
标签：
